poem-reader[data-astro-cid-y5hcicvn]{display:block}.reader-intro[data-astro-cid-y5hcicvn]{color:var(--muted);max-width:60ch}.edition-note[data-astro-cid-y5hcicvn]{border-left:3px solid var(--cinnabar);background:var(--paper-raised);margin-block:1.4rem;padding:.8rem 1rem;font-size:.95rem}.edition-note[data-astro-cid-y5hcicvn] strong[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-family:var(--sans);color:var(--cinnabar)}.edition-note[data-astro-cid-y5hcicvn] p[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin:.25rem 0 0}.reader-controls[data-astro-cid-y5hcicvn]{background:var(--paper-raised);border:1px solid var(--line);font-family:var(--sans);flex-wrap:wrap;align-items:flex-end;gap:.8rem 1.4rem;margin-block:1.3rem .7rem;padding:1rem;font-size:.9rem;display:flex}.reader-controls[data-astro-cid-y5hcicvn][hidden]{display:none}.script-control[data-astro-cid-y5hcicvn]{gap:.35rem;display:grid}.reader-controls[data-astro-cid-y5hcicvn] select[data-astro-cid-y5hcicvn]{min-height:44px;font:inherit;color:var(--ink);border:1px solid var(--line-strong);background:var(--paper);border-radius:.2rem;padding:.4rem 2rem .4rem .7rem}.pinyin-control[data-astro-cid-y5hcicvn]{cursor:pointer;align-items:center;gap:.45rem;min-height:44px;display:flex}.pinyin-control[data-astro-cid-y5hcicvn] input[data-astro-cid-y5hcicvn]{width:1.1rem;height:1.1rem;accent-color:var(--cinnabar)}.reader-controls[data-astro-cid-y5hcicvn] button[data-astro-cid-y5hcicvn]{font:inherit;border:1px solid var(--line-strong);min-height:44px;color:var(--cinnabar);cursor:pointer;background:0 0;border-radius:.2rem;padding:.5rem .7rem}.reader-help[data-astro-cid-y5hcicvn]{max-width:72ch;margin-block:.5rem;font-size:.87rem}.reader-preface[data-astro-cid-y5hcicvn]{border-bottom:1px solid var(--line);padding-block:.5rem}.aligned-lines[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin-top:1.5rem}.reader-line[data-astro-cid-y5hcicvn]{border-top:1px solid var(--line);padding-block:1.25rem;scroll-margin-top:1rem}.reader-line-top[data-astro-cid-y5hcicvn]{grid-template-columns:1.8rem minmax(0,1fr);align-items:start;gap:.2rem .6rem;display:grid}.line-number[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-family:var(--sans);letter-spacing:.06em;color:var(--muted);padding-top:.45rem;font-size:.75rem;text-decoration:none}.line-chinese[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-family:var(--cjk);letter-spacing:.04em;margin:0;font-size:1.6rem;line-height:1.6}.line-pinyin[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin:.2rem 0 0;font-size:.92rem;line-height:1.7}.line-translation[data-astro-cid-y5hcicvn]{grid-column:2;margin:.65rem 0 .2rem;font-size:1.12rem;line-height:1.65}.line-words[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin:.6rem 0 0 2.4rem}summary[data-astro-cid-y5hcicvn]{cursor:pointer;font-family:var(--sans);color:var(--cinnabar);min-height:44px;padding-block:.6rem;font-size:.9rem}summary[data-astro-cid-y5hcicvn]:hover{text-decoration:underline}.word-grid[data-astro-cid-y5hcicvn]{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(76px,1fr));gap:.5rem;margin:0;padding:.5rem 0;list-style:none;display:grid}.word-grid[data-astro-cid-y5hcicvn] li[data-astro-cid-y5hcicvn]{background:var(--paper-raised);border-top:2px solid var(--line-strong);flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.2rem;min-width:0;padding:.65rem;display:flex}.word-grid[data-astro-cid-y5hcicvn] .zh{font-size:1.35rem}.word-grid[data-astro-cid-y5hcicvn] .py[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-size:.8rem}.word-meaning[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-family:var(--sans);overflow-wrap:anywhere;font-size:.85rem;line-height:1.5}.whole-poem[data-astro-cid-y5hcicvn]{border-block:1px solid var(--line-strong);margin-top:1.5rem;padding:.5rem 0}.whole-poem[data-astro-cid-y5hcicvn]>summary[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-size:1rem;font-weight:600}.whole-columns[data-astro-cid-y5hcicvn]{gap:1.5rem;padding-block:1rem;display:grid}.whole-columns[data-astro-cid-y5hcicvn] h3[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-family:var(--sans);color:var(--muted);margin-top:0;font-size:.85rem}.whole-original[data-astro-cid-y5hcicvn]{font-family:var(--cjk);font-size:1.25rem}.whole-original[data-astro-cid-y5hcicvn],.whole-translation[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin:.4rem 0}.new-stanza[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin-top:1.5rem}.sr-only[data-astro-cid-y5hcicvn]{clip-path:inset(50%);white-space:nowrap;width:1px;height:1px;position:absolute;overflow:hidden}@media (width>=760px){.reader-line-top[data-astro-cid-y5hcicvn]{grid-template-columns:1.8rem minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:.6rem 1rem}.line-translation[data-astro-cid-y5hcicvn]{border-left:1px solid var(--line);grid-column:auto;margin:.2rem 0;padding-left:1rem}.line-words[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin-left:2.8rem}.whole-columns[data-astro-cid-y5hcicvn]{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:2rem}}@media print{[data-astro-cid-y5hcicvn][data-reading-translation][hidden],[data-astro-cid-y5hcicvn][data-reading-pinyin][hidden]{display:block!important}.reader-controls[data-astro-cid-y5hcicvn],.reader-help[data-astro-cid-y5hcicvn],.line-number[data-astro-cid-y5hcicvn]{display:none!important}.reader-line[data-astro-cid-y5hcicvn]{break-inside:avoid}.reader-line-top[data-astro-cid-y5hcicvn]{display:block}.line-translation[data-astro-cid-y5hcicvn]{border:0;padding:0}.line-words[data-astro-cid-y5hcicvn]{margin-left:0}}.practice[data-astro-cid-5ztzmhwc]{border-top:2px solid var(--line-strong);padding-top:1rem}.practice-cards[data-astro-cid-5ztzmhwc]{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:1rem;padding:0;list-style:none;display:grid}li[data-astro-cid-5ztzmhwc]{background:var(--paper-raised);border:1px solid var(--line);min-width:0;padding:1rem}.practice-label[data-astro-cid-5ztzmhwc]{font-family:var(--sans);color:var(--muted);font-size:.85rem}.practice-line[data-astro-cid-5ztzmhwc]{font-family:var(--cjk);overflow-wrap:anywhere;font-size:1.3rem}.practice-line[data-astro-cid-5ztzmhwc] strong[data-astro-cid-5ztzmhwc]{border-bottom:3px solid var(--cinnabar);padding-bottom:.15rem}summary[data-astro-cid-5ztzmhwc]{cursor:pointer;min-height:44px;color:var(--cinnabar);font-family:var(--sans);padding-block:.6rem}.help[data-astro-cid-5ztzmhwc]{color:var(--muted);font-size:.85rem}@media (width<=760px){.practice-cards[data-astro-cid-5ztzmhwc]{grid-template-columns:1fr}}@media print{li[data-astro-cid-5ztzmhwc]{break-inside:avoid}.practice-cards[data-astro-cid-5ztzmhwc]{display:block}}.reading-path[data-astro-cid-qipxtdae]{border-left:3px solid var(--cinnabar);background:var(--paper-raised);font-family:var(--sans);padding:1rem 1.2rem}.reading-path[data-astro-cid-qipxtdae] p[data-astro-cid-qipxtdae]{margin:.4rem 0}@media print{.reading-path[data-astro-cid-qipxtdae]{display:none}}